CART SERVICES

At Friends Interpreting Services (FIS), we believe everyone deserves equal access to communication.

Our CART (Communication Access Realtime Translation) services provide instant, verbatim text of spoken words, ensuring that individuals who are Deaf, Hard of Hearing, or anyone who benefits from real-time captioning can fully engage in meetings, events, and everyday interactions.

What is CART?

CART—sometimes called “real-time captioning”—uses highly trained captioners who listen and transcribe speech into text in real time. The captions can be displayed on a laptop, large screen, or streamed to personal devices, making communication more inclusive and accessible.

Where CART is Used

CART is a flexible solution for a wide variety of environments, including:

• Healthcare – medical appointments, hospital visits, and health seminars
• Legal – depositions, courtroom hearings, and client consultations
• Education – classrooms, lectures, and conferences
• Government & Corporate – trainings, webinars, and town halls
• Events – conferences, conventions, and community meetings

Why Choose FIS for CART Services?

• Certified Professionals – Our captioners are experienced, accurate, and skilled in real-time environments.
• Accuracy & Reliability – We deliver precise, word-for-word captions that capture every detail.
• Accessibility Compliance – Fully aligned with ADA, Section 504, and Section 508 requirements.
• Flexible Delivery – Onsite or remote CART, tailored to your needs.
• Confidential & Secure – HIPAA-compliant processes ensure privacy in sensitive settings.
• Specialized Expertise – Our team is trained to handle technical vocabulary in fields such as medicine, law, government, and academia.

How to Request CART Services

Requesting CART with FIS is simple:

1. Email us at requests@friendsinterpretingservices.com
2. Submit our online form: Request Services | Friends Interpreting Services
3. We’ll match you with a qualified captioner and provide the platform link (Zoom, Teams, Webex, or our secure system).

At Friends Interpreting Services, we’re committed to breaking down communication barriers—one word at a time.